SSブログ

JEF 3-0 Tokushima Vortis / Mar.25 / #5

It was Oiwa day, today. Last game he missed two opportunities to score at Hakatano-mori, but he recorded his first goal of professional football by his header. And then, his second goal was also superb! The middle shoot attracted and made us happy. Today his collage, Chuo University, held a graduation ceremony. His friends attended it but he was on the pitch. However, he has already started his professional career and it was the first wonderful day for him after his graduation.
Oiwa, congratulations!

After the game, Hyodo said, "The attendance around 8,000 in the stadium was not enough for you and me. Bring friends of yours to Fukuari!."
Come on, Everyone! I'm sure that this year Yellows excite you definitely! o(^_^)o
タグ:football
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

Mt.Fuji

120322_1342~01.jpg
Now,it's a little bit cloudy.But we were able to see Mt.Fuji. She was very beautiful covered with snow.
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:moblog

I tried to analyze and translate one poem into English.

Yesterday evening, I went to the concert by old friends of mine, M-chan & K-chan, and had a good time.
That was very attractive and made me happy.

The one of songs that she sang was familiar with me, that was さくら横ちょう.
This song was made by Yoshinao Nakata and this lyric by Syuichi Kato.

I like this song.
This poem is not only imagined cherry blossoms blooming greatly at night, but feelings to miss someone deeply.
And also, we know that how beautiful she is.
Probably, his ex-girlfriend was the most beautiful for him like a cherry blossom.
Music is very fabulous and harmonizes with this lyric. It's really beautiful.

I tried to analyze and translate this song into English as possible as I could.
It was difficult to do it but I enjoyed.
If you find something wrong in my prose, please feel free to tell me with your comments.


Sakura Yokocho -the alley with Cherry Blossoms-

One evening in Spring,
When the cherry blossoms bloom,
The alley is filled with
cherry blossoms blooming greatly.

I remember my memory of love.
"You are not beside me already."

Ooh, you were always like the queen of flowers.
Smiling you made me warm, it reminded me of my far hometown.


One evening in Spring,
When the cherry blossoms bloom,
The alley is filled with
cherry blossoms blooming greatly.


I know I could not have any chances that we fall in love again.
"How have you been?" "It's been a while."
Even if I would say to you like that ,when we might meet again,
I don't think that something special happens between you and me.
I'll keep it in mind.

I'm just going to see cherry blossoms. #

(# I guess that the singer sings the situation which a few petals are falling.)


One evening in Spring,
When the cherry blossoms bloom,
The alley is filled with
cherry blossoms blooming greatly.


This song is by Miwako Handa on TV program of NHK BS.
タグ:Beauty
nice!(0)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

Avispa 0-0 JEF / Mar.20 / #4

It was a tough game. Deep Blue's DF were like a big wall. When Fujita and other teammates tried to find the net, the ball was hit the opponent players very often. The last game was held 3 days ago, today all of members, including Fukuoka players, might be tired. I guessed that they blocked their opponent in front of the box or in the box. In the middle zone, they seemed to possess the ball relatively. Anyway, the both goal keepers showed great performances. With their hard work, Avispa and JEF did not lose this game and got 1 point. And, Oiwa could have gotten his first score in his professional football career. The next time, I hope him to do it! Don't let opportunities pass by!
タグ:football
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

JEF 3-0 Yokohama FC / Mar.17 / #3

I was very happy. My favorite team controlled the game. But I thought they could get more goals, particularly, Fujita. He also shot many times, and I wanted him to show his good performances to his ex-team.

Fukai's first goal was brilliant. He put the ball into the inner side-net. It was very cool. And, it goes without saying that his second goal was a stunning shoot. This was selected as the best goal of J2 in TV show, "Match day, J league", on Skyperfectv. Originally, he was a left footer player, but this time, he shot the ball with his right leg. After the game, he was said a joke from the emcee of the game, "You can score by your right leg as well!" "Yes, right." he answered and added that he could have gotten a few more goals after the emcee asked him that he might take a hat trick.

Fukai is one of the greatest players, I think. During the off-season, many players were released from JEF and many players joined JEF from other teams. Our Yellows changed into the different team from the last season. Fukai remains JEF this season as well and copes with the team of this year well. In spite of the change of the situation, he can get scores. He is a real striker.

And, Hyodo came to JEF in this season. I know his name because he was one of good players of S-pulse. In 2011, what he transferred Reysol was one of the news that I was surprised. This year, his news surprised me again.
He recorded his first goal as a player of JEF on last Saturday. And also, he assisted Fukai to score twice and made good opportunities to take a lead the game. Obviously, he threatened the opponent, I'm sure what he is our side will make this yellow team strong.

Two assistant captains played their role perfectly in this game. Of course, other teammates showed good performances and tried beating the light blues. They displayed their organized team and livened up the mood of our stadium.

The next game is held in Fukuoka today. Avispa seem to be good team. They won 2 games so far, it's the same with my favorite team. I hope Yusuke Tanaka to show nice performances to his former team.
The game starts at 13:00.
タグ:football
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

Kyoto Sanga 2-0 JEF / Mar.11 / #2

It's really disappointed for JEF to lose the game. I'm sure that they wanted to win successive games and accelerate their power.
Our Yellows ran very well, they made some good opportunities to put the ball into the net. They must have threatened opponent many times. Fukai was one of the greatest players of JEF and 2 Purple players often marked him. Kyoto made Chiba lose the some moments to score.
On the other hand, Sanga coped with this hard game well. Since they took the lead by the first goal, it might help their mentality. Purples's momentum was great from the beginning of the game, I guess that it became better than our team more and more.
The Kiyama's team are just about to start in this season. I believe they become better even if they lost this game today. I'll see their wonderful growth.
タグ:football
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

Reginaldo joins JEF

It was announced that Reginaldo became one of our teammates on the official website of JEF. This big news made me very happy! Welcome to Japan! Welcome to JEF!
I've been hearing some rumors about his transfer to JEF, that's been true for our Yellows. It's really great that a player like him comes to our club from Serie A, Italy.
#10 was decided to put whose back on.
タグ:football
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

JEF 2-0 Montedio Yamagata / Mar.4 / #1

This was a good start of this season for JEF. Fujita put the ball into the net twice. He introduced himself to the spectators by his these goals. He was modest and said that both were produced by Fukai and Takeda who set up a goal very well.
I was exciting this game because JEF made good opportunities in the box, especially in the 2nd half. And also, Hyodo made good mood and showed us to want to liven up Fukuari for Yellows. Of course, not doing this but he played good performances. Satoshi Yamaguchi helped his team from some clutches. All of Yellows controlled the game very well and fought opponent. It was a good game to start this season, I thought.
The next game is in Kyoto, against Sanga. As some experts anticipated, Red and purples are good team and supposed to become 2012 champions of J2. I'm sure that it will be also a good game for JEF.
タグ:football
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感

New season has started!

120304_1527~01.jpg
Today is the day that we've been really waiting for!
I hope JEF to start a good season!

Fujita got a goal!
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:moblog

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

この広告は180日新規投稿のないブログに表示されます